Перевел на белорусский язык программу «Детский дневник» (Baby Diary)
Программа платная, полнофункциональная демо-версия работает 30 дней. По знакомству вместе с белорусским переводом могу дать и ключик, если что ;)
Зараз есць 9 моўных модуляў, з беларускім будзе 10. Але яго пакуль на бачыну ня выклалі, а паабяцалі праз тыдзень-другі гэта зрабіць разам з іншымі апдэйтамі. То можаце й пачакаць новую версію.
(с) Саййон Йоронд
«а нормальный парикмахер
никому не нужен нахер»
Я в шоке… Иду по улице смотрю на забор, а там так размашисто написано «Х@Й». Ну и что, спросите вы? А то, что так и написано — через @! Довели модераторы страну, блин…
вот так ешь сухарь, а они смотрят на тебя, не моргая. а почему? не потому ли, что сухари тоже вредны организму в определенных количествах? или может быть пылесос отказался працуваты за так? или все-таки сухарь упал в кружку и размок там, а ты не заметил? и пьешь, и пьешь, и пьешь… а хотите сахара полную ложку? ай ну вот еще чего захотели. берите, пока дают.
идеальное сочетание элементов. двигатель на кучу гоночных уикэндов и пересечений финишных линий. в конюшнях идридзе нет скрытых дефектов. каждый компонент коробки передач проверяется с помощью магнито-порошковой дефектоскопии. а что вы думали. нельзя, чтобы трещины выводили идры из строя. в поисках озарения начинаю присматриваться к самолетам.
Мои работы приняли на фото-конкурс «Бизнес в кадре».
Благая цель конкурса — улучшение имиджа малого и среднего бизнеса среди населения Республики Беларусь, ни больше, ни меньше.
Моя амбициозная натура настолько захотела этого, что не утерпела и решила обязательно стать победителем и проедателем международной помощи. Каждому, кто проголосует за за одну из представленных работ, будет зачислено на личный счет по бублику (как минимум). А также воздастся хвала.
Голосуй, да восхвалим будешь! Братья и сестры, поможем белорусскому бизнесу, ему так мало осталось!
Проголосовать за Идридзе можно здесь: http://www.bel.biz/fotocontest/
http://snowflakes.lookandfeel.com/
вырезайте, шура, вырезайте
я родился не в тбилисси, не в россии,
меня родили не в теле и на руках не носили,
я был рожден не один, но без всякой зондер-команды,
я сам себе железнодорожный антропоморфный дендромутант
и вот еще набор генетического самотестирования на предков
моя папа казашка, мой мама шведка,
моя sister царевна-жаба, мой брат швабра,
моя соседка редко ложится спать, не прокукарекав
моя ладонь превратилась в архипелаг гулаг,
сильные да смелые головы сложили за свой аммиак,
даже землю под трубой в аренду сдали камрадам.
вот тебе, бабушка, и тень, и плетень, и спецназ, и ограда
ну дык приветствуй, небо, это море-облака и пальмы,
ночь, улицу, фонарь и трасформатор старика в быка двуспальный
куку — пропела кастрюля, и жареный петух собаке под хвост сразу
вот тебе, золушка, и шалом, и геном, и компост, дай джазу
а дядя нам скажет, камнем лежать или вилять хвостом, как та собака-бабака.
скажи-ка, дядя, кто пойдет по следу одинокому туда, за ключом от барака?
или туда, где есть и порох, и горох, и детонатор субстрата.
или туда, где каждый ни при чем, но с терминатором наготове forever рядом.
солнце мое, спали меня.
партизаны читают станиславского и делают сальто в подвале.
да не сойти мне с лыжни — соседи все это время не кукарекали — ждали медали!
голову и плечи терпеливые под плеть,
мои дети недавно опять захотели взрослеть,
всего им мало.
КУ-КУ! — тут-то и пропела земля, надвигая забрало.
КУ-КУ! — сейчас придется всем дендромутантам ответить за репкину смерть.
ну а тебе, бабуля…
вот тебе памятник паренной репе — живи, на твой век хватит.
вот и жыже становится шестеркой…
в минск что ли съездить, в тот возврат вертепа?
